National curriculum
英 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
美 [ˈnæʃnəl kəˈrɪkjələm]
n. (英国国立中小学)全国统一课程
Collins.2
牛津词典
noun
- (英国国立中小学)全国统一课程
(in Britain) a programme of study in all the main subjects that children aged 5 to 16 in state schools must follow
双语例句
- In Italy, FCE is recognised for use as part of the National Curriculum.
FCE考试在意大利被列为国家教学大纲的一部分。 - Under reforms to the national curriculum, all children in UK will learn a foreign language-whether Mandarin, Latin, Greek or a list of others-beginning at age seven, the Guardian reported.
据英国《卫报》报道,在全国课程改革的要求下,英国所有的学生将从7岁起学习一门外语,可以是汉语、拉丁语或希腊语。 - For conforming to this situation, China has put forward requirements in the national curriculum reform of basic education.
顺应这一发展形势,我国在新一轮课程改革中也提出了培养学生健全人格的具体要求。 - Chinese-Mandarin or Cantonese-is one of11 non-European languages that English schools are allowed to teach under the national curriculum.
汉语普通话和广东话是根据国家课程安排允许在英国学校教授的11门非欧洲语言之一。 - But by the1980s PE teaching was becoming more prescribed, with the National Curriculum meaning many boxes had to be ticked.
但到了20世纪80年代,关于体育课教学的规定越来越多,有了全国性的教学大纲,那意味着很多时候得照章办事。 - In fact teachers, the current National Curriculum and many public exam boards strive to achieve a balance between these two and they should not be misconstrued in this way.
事实上,教师们和国家课程考试委员会也在努力平衡两者之间的关系,这种误解不应该产生。 - If nothing else, this helps me to give daily thanks for the current national curriculum.
如果没有其它的,这让我每天感谢现在的国家课程(nationalcurriculum)。 - The education ministry has recommended that group dancing be incorporated into the national curriculum.
教育部推荐团体舞应该被加入到全国课程当中。 - Academic programmes are delivered through the pre-school curriculum based on desirable outcomes ( Early Years) and the National Curriculum ( school-aged children).
学术项目正通过基于理想结果(学前阶段)的学前课程和全国课程(学龄儿童)表现出来。 - The mail on Sunday gave examples of some national curriculum maths questions set for seven-year-olds.
《星期日邮报》刊登了一些按照国家课程设置为7岁儿童准备的数学样题。